东影上译国语从jiaoliyu 录制的视频中提取，在此感谢，
为提高观影效果，自制了中文字幕，实现了国语台词与字幕相一致。
经本人调配，实现完美匹配后合成封装。
影片信息：
导演: 布莱恩·伯蒂诺
编剧: 布莱恩·伯蒂诺
主演: 丽芙·泰勒 / 斯科特·斯比德曼 / 格伦·豪尔顿 / 嘉玛·沃德 / Kip Weeks
类型: 惊悚 / 恐怖
制片国家/地区: 美国
语言: 国语/英语
上映日期: 2008-05-30
片长: 87 分钟
又名: 只杀陌生人(港) / 陌路狂杀 / 慌邻勿近
IMDb: tt0482606
剧情简介：
本片是根据真实事件改编。
克丽丝叮·麦凯和詹姆斯·霍伊特离开朋友的婚宴，回到霍伊特家的度假屋。
夜色渐深，黑暗袭来。詹姆斯和克里斯汀的厄运从此开始。入夜，三个戴着面具的入侵者突然出现在房子周围，向他们发起了连续袭击。面对死亡的威胁，二人在强烈的求生意志下，开始了殊死抗争。被困在屋内的二人，随即陷入了这场血腥暴力的生死之战。
下载地址：
已有 61 人购买 本主题需向作者支付 2 铜板 才能浏览 购买主题
本帖最后由 chenxin0701 于 2025-6-5 19:28 编辑 为提高观影效果，自制了中文字幕，实现了国语台词与字幕相一致。
经本人调配，实现完美匹配后合成封装。
影片信息：
导演: 布莱恩·伯蒂诺
编剧: 布莱恩·伯蒂诺
主演: 丽芙·泰勒 / 斯科特·斯比德曼 / 格伦·豪尔顿 / 嘉玛·沃德 / Kip Weeks
类型: 惊悚 / 恐怖
制片国家/地区: 美国
语言: 国语/英语
上映日期: 2008-05-30
片长: 87 分钟
又名: 只杀陌生人(港) / 陌路狂杀 / 慌邻勿近
IMDb: tt0482606
剧情简介：
本片是根据真实事件改编。
克丽丝叮·麦凯和詹姆斯·霍伊特离开朋友的婚宴，回到霍伊特家的度假屋。
夜色渐深，黑暗袭来。詹姆斯和克里斯汀的厄运从此开始。入夜，三个戴着面具的入侵者突然出现在房子周围，向他们发起了连续袭击。面对死亡的威胁，二人在强烈的求生意志下，开始了殊死抗争。被困在屋内的二人，随即陷入了这场血腥暴力的生死之战。
下载地址：
雖然是老片，但是還沒看過，只看了一下簡介，本以為恐怖片都是虛構的，卻是根據真實事件改編，恐怖片有國語配音的也不是很多，一定要下載了看看，感謝sailiam老師的精彩分享與製作！ 怎么会有这么烂的恐怖片，是我输了，原来烂片毫无下限…女主除了爬就是叫，啥也不干，最后还没死，作为观众都想冲进屏幕把你弄死了 不知不觉的2008年已经这么遥远了，那时候风行影音全是这种拉加德配音的外国片，还是那时候看过这个 很恐怖，有空间压抑感，不错 看看美人演的恐怖电影，谢谢版主制作分享。 感谢发布恐怖电影，丽芙泰勒主演，看来美女要受惊了 哇塞 这个还有国语呀 真棒 谢谢楼主分享，应该算是丽芙·泰勒少有的恐怖片了吧，结局还不错 丽芙·泰勒表演有张力。精品资源，谢谢分享。 版主又发新片了，现在才看到。谢谢调配制作，辛苦了~